Weihnachten in Island ist garnicht so anders als das Weihnachten bei uns, es gibt aber doch einige Dinge, die hier anders sind.
Am 23. Dezember haben wir den Weihnachtsbaum gekauft und geschmueckt.
Heiligabend kam um 12 Uhr mittags die Familie meiner Gastmutter zum Mittag, es gab Milchreis mit Kirschen. Am Nachmittag bin ich mit meiner Gastvater Weihnachtsgeschenke rumfahren gegangen.
Um genau 18 Uhr beginnt dann das Weihnachtsfest hier, mit ganz viel Essen. Anschliessend war die Bescherung und ich konnte endlich das Paket meiner Familie und meiner Freunde oeffnen. Ich habe Weihnachten mit meinem Gastvater und einem Nachbarn und Freund der Familie gefeiert, meine Gastmutter war an Weihnachten krank. Abends gab es Pute zu essen.
Am 1. Weihnachtstag war ich bei meiner Counselorin und habe dort mit ihrer Familie Weihnachten gefeiert. :)
Mittwoch, 28. Dezember 2011
Donnerstag, 22. Dezember 2011
Islands Norden
Von letztem Mittwoch bis Sonntag war ich im Norden Islands. Es war super dort! :) ...aber auch sehr kalt :D
Wir waren dort Ski fahren, schwimmen, wir sind Snowmobile gefahren, waren in Akureyri und haben natuerlich Mariannes Geburtstag gefeiert :)
Ihe koennt euch ja die Bilder angucken :)
FROHE WEIHNACHTEN :) GLEÐILEG JÓL :)
Bis bald : )
Wir waren dort Ski fahren, schwimmen, wir sind Snowmobile gefahren, waren in Akureyri und haben natuerlich Mariannes Geburtstag gefeiert :)
Ihe koennt euch ja die Bilder angucken :)
FROHE WEIHNACHTEN :) GLEÐILEG JÓL :)
Bis bald : )
Dienstag, 13. Dezember 2011
4 mánuði á Íslandi -->4 Monate in Island
Hæ :)
Juhuu, morgen ist mein letzter Schultag und dann habe ich Jólafrí, Weihnachtsferien :) Ich freue mich da schon sehr drauf, denn morgen nach der Schule fliege ich in den Norden Islands zu Marianne, denn sie wird am 16. Dezember 18. :) Ausserdem fahren wir Ski. Mal sehen, ob das klappt, ich bin naemlich noch nie Ski gefahren.
Am Samstag habe ich mich mit Sunna, einer islaendischen Freundin getroffen. Wir haben Weihnachtsgeschenke gekauft. Am Sonntag war ich mit meinem Gastvater und meiner Gastschwester vormittags schwimmen. Am Nachmittag habe ich mich mit den ein paar Austauschschuelern getroffen und abends sind wir mit der Firma meiner Gasteltern essen gegangen, Jólamatur, Weihnachtsessen. Gestern war dann die Familie meines Gastvaters zum Jólamatur da und heute gibt es in der Schule Jólamatur. Also jeden Tag Jólamatur. Hier in Island ist uebrigens seit Anfang Dezember alles mit Jóla. Die normale Milch heisst nicht mehr Milch, die Verpackung aendert sich und die Mich heisst Jólamjólk, der Joghurt heisst nicht mehr Skyr, sondern Jólaskyr und einfach alles ist mit "Jól". Das Haus meiner Gasteltern ist schon ganz doll beleuchtet und auch im Haus wurde schon alles weihnachtlicht beschmueckt und ueberall stehen Lebkuchenhaeuser.
Am 21. Dezember ist uebrigens hier der kuerzeste Tag im Jahr, aber das ist ja in Deutschland auch so. :D Bei uns ist es aber nur 4 Stunden hell. Danach faengt es gott sei Dank wieder an, laenger hell zu werden.
Viele liebe vorweihnachtliche Gruesse :)
Bis bald
Juhuu, morgen ist mein letzter Schultag und dann habe ich Jólafrí, Weihnachtsferien :) Ich freue mich da schon sehr drauf, denn morgen nach der Schule fliege ich in den Norden Islands zu Marianne, denn sie wird am 16. Dezember 18. :) Ausserdem fahren wir Ski. Mal sehen, ob das klappt, ich bin naemlich noch nie Ski gefahren.
Am Samstag habe ich mich mit Sunna, einer islaendischen Freundin getroffen. Wir haben Weihnachtsgeschenke gekauft. Am Sonntag war ich mit meinem Gastvater und meiner Gastschwester vormittags schwimmen. Am Nachmittag habe ich mich mit den ein paar Austauschschuelern getroffen und abends sind wir mit der Firma meiner Gasteltern essen gegangen, Jólamatur, Weihnachtsessen. Gestern war dann die Familie meines Gastvaters zum Jólamatur da und heute gibt es in der Schule Jólamatur. Also jeden Tag Jólamatur. Hier in Island ist uebrigens seit Anfang Dezember alles mit Jóla. Die normale Milch heisst nicht mehr Milch, die Verpackung aendert sich und die Mich heisst Jólamjólk, der Joghurt heisst nicht mehr Skyr, sondern Jólaskyr und einfach alles ist mit "Jól". Das Haus meiner Gasteltern ist schon ganz doll beleuchtet und auch im Haus wurde schon alles weihnachtlicht beschmueckt und ueberall stehen Lebkuchenhaeuser.
Am 21. Dezember ist uebrigens hier der kuerzeste Tag im Jahr, aber das ist ja in Deutschland auch so. :D Bei uns ist es aber nur 4 Stunden hell. Danach faengt es gott sei Dank wieder an, laenger hell zu werden.
Viele liebe vorweihnachtliche Gruesse :)
Bis bald
Donnerstag, 8. Dezember 2011
Weihnachtszeit in Island
Hallo ihr Lieben,
es gibt wieder viel neues der letzten zwei Wochen sehr erlebnisreichen Wochen zu berichten:
Am Wochenende vor zwei Wochen war meine Gastschwester Ásta wieder da (25.-27. Nov.). Am Freitag Abend sind wir zu einen rotarischen Freund meinen Gastvaters gefahren, der uns zum Essen eingeladen hat. Es gab dort das Lammfleisch. Am Samstag waren wir, Ásta, mein Gastvater und ich, im Skemmtigarðurinn, das ist ein Vergnuegungspark in Kopavogur, in der Naehe von Reykjavik. Am Sonntag waren wir, ein paar Austauschschueler in Reykjavik um den Weihnachtsbaum, der jedes Jahr am ersten Advent um 17 Uhr beleuchtet wird, zu sehen.
Am Dienstag, den 29. November war ich mit beim Rotaryclub, dort wurde mir erzaehlt, dass ich am 20. Dezember auf der Weihnachtsfeier des Rotaryclubs aus islaendisch ueber Weihnachten in Deutschland berichten werde. Am Mittwoch, 30. Nov. war es hier sehr kalt, es war -13 Grad. An diesem Tag war ich mit Antje aus Deutschland und Qi aus China im Schwimmbad. Es war einfach superschoen und typisch islaendisch, denn es hat an diesem Tag ausserdem geschneit und wir sassen im heissen Schwimmbad.
Am Donnerstag, 1. Dezember war der Geburtstag meiner Gasmutter Jóhanna, nachmittags haben wir ein Bisschen mit der Familie Kaffee getrunken und Kuchen gegessen und abends sind wir essen gagangen.
Am Freitag vormittag haben wir mit meinem Kunstkurs Skulpturen aus Ton gemacht und den ganzen vormittag Weihnachtslieder gehoert. Am Freitag, 1. Dezember ist Lisa aus den USA gekommen, abends sind wir zu Paulinha gefahren und haben dort zusammengesessen und ein Bisschen meinen Geburtstag reingefeiert. Am naechsten Morgen sind wir dann nach Hause gefahren, wo meine Gasteltern schon ein nettes Fruehstueck vorbereitet hatten und mir die allerbesten Geburtstagsgeschenke ueberhaupt geschenkt haben: Das Samsung Galaxy Young und ein Flugticket nach Akureyri, in den Norden Islands. Dort werde ich Marianne besuchen, die am 16.12. Geburtstag hat und wir fahren Ski. :) Ich freue mich schon soo sehr auf die naechste Woche und kann es kaum erwarten, loszufahren. Am 14.12. an meinem letzten Schultag fliege ich los und am 18.12. komme ich mit meinen Gasteltern, die das Wochenende in Akureyri verbringen, wieder nach Hause. Achjaa, ich habe mich auch ganz doll ueber das Paket von meiner lieben Familie gefreut, die warmen Sachen kann ich hier sehr gut gebrauchen und ueber den Ostfriesentee haben sich alle ganz doll gefreut, den trinken hier naemlich alle sehr gerne. Am Samstagabend habe ich meinen Geburtstag mit ein paar Freunden und Ostfriesentee und Pizza gefeiert, am Abend haben 4 Freunde bei mir geschlafen. Am Sonntagvormittag sind dann alle wieder nach Hause gefahren, denn am Sonntagnachmittag war im Haus meiner Gasteltern eine grosse Familienfeier.
Diese Woche war dann wieder der Sprachkurs und heute unsere Weihnachts-Abschiedsfeier, denn naechstes Jahr gehen nur noch einige weiterhin zum Sprachkurs, ich weiss noch nicht genau, ob ich weiterhin hingehe, wahrscheinlich aber schon.
In der Schule schreiben im Moment alle Schueler die Abschlussarbeiten, ich habe gestern eine Abschlussarbeit in Reiten, Reittheorie geschrieben, heute in Englisch, morgen ist sowas wie ein Sportexam, ich weiss aber nicht, was wir da machen und montag schreiben wir eine Mathearbeit.
Achja, in den Ferien arbeite ich zwei Wochen jeweils vormittags in dem Greenhouse meiner Gasteltern, da freue ich mich schon drauf.
Viele liebe Gruesse aus dem verschneiten Island :)
es gibt wieder viel neues der letzten zwei Wochen sehr erlebnisreichen Wochen zu berichten:
Am Wochenende vor zwei Wochen war meine Gastschwester Ásta wieder da (25.-27. Nov.). Am Freitag Abend sind wir zu einen rotarischen Freund meinen Gastvaters gefahren, der uns zum Essen eingeladen hat. Es gab dort das Lammfleisch. Am Samstag waren wir, Ásta, mein Gastvater und ich, im Skemmtigarðurinn, das ist ein Vergnuegungspark in Kopavogur, in der Naehe von Reykjavik. Am Sonntag waren wir, ein paar Austauschschueler in Reykjavik um den Weihnachtsbaum, der jedes Jahr am ersten Advent um 17 Uhr beleuchtet wird, zu sehen.
Am Dienstag, den 29. November war ich mit beim Rotaryclub, dort wurde mir erzaehlt, dass ich am 20. Dezember auf der Weihnachtsfeier des Rotaryclubs aus islaendisch ueber Weihnachten in Deutschland berichten werde. Am Mittwoch, 30. Nov. war es hier sehr kalt, es war -13 Grad. An diesem Tag war ich mit Antje aus Deutschland und Qi aus China im Schwimmbad. Es war einfach superschoen und typisch islaendisch, denn es hat an diesem Tag ausserdem geschneit und wir sassen im heissen Schwimmbad.
Am Donnerstag, 1. Dezember war der Geburtstag meiner Gasmutter Jóhanna, nachmittags haben wir ein Bisschen mit der Familie Kaffee getrunken und Kuchen gegessen und abends sind wir essen gagangen.
Am Freitag vormittag haben wir mit meinem Kunstkurs Skulpturen aus Ton gemacht und den ganzen vormittag Weihnachtslieder gehoert. Am Freitag, 1. Dezember ist Lisa aus den USA gekommen, abends sind wir zu Paulinha gefahren und haben dort zusammengesessen und ein Bisschen meinen Geburtstag reingefeiert. Am naechsten Morgen sind wir dann nach Hause gefahren, wo meine Gasteltern schon ein nettes Fruehstueck vorbereitet hatten und mir die allerbesten Geburtstagsgeschenke ueberhaupt geschenkt haben: Das Samsung Galaxy Young und ein Flugticket nach Akureyri, in den Norden Islands. Dort werde ich Marianne besuchen, die am 16.12. Geburtstag hat und wir fahren Ski. :) Ich freue mich schon soo sehr auf die naechste Woche und kann es kaum erwarten, loszufahren. Am 14.12. an meinem letzten Schultag fliege ich los und am 18.12. komme ich mit meinen Gasteltern, die das Wochenende in Akureyri verbringen, wieder nach Hause. Achjaa, ich habe mich auch ganz doll ueber das Paket von meiner lieben Familie gefreut, die warmen Sachen kann ich hier sehr gut gebrauchen und ueber den Ostfriesentee haben sich alle ganz doll gefreut, den trinken hier naemlich alle sehr gerne. Am Samstagabend habe ich meinen Geburtstag mit ein paar Freunden und Ostfriesentee und Pizza gefeiert, am Abend haben 4 Freunde bei mir geschlafen. Am Sonntagvormittag sind dann alle wieder nach Hause gefahren, denn am Sonntagnachmittag war im Haus meiner Gasteltern eine grosse Familienfeier.
Diese Woche war dann wieder der Sprachkurs und heute unsere Weihnachts-Abschiedsfeier, denn naechstes Jahr gehen nur noch einige weiterhin zum Sprachkurs, ich weiss noch nicht genau, ob ich weiterhin hingehe, wahrscheinlich aber schon.
In der Schule schreiben im Moment alle Schueler die Abschlussarbeiten, ich habe gestern eine Abschlussarbeit in Reiten, Reittheorie geschrieben, heute in Englisch, morgen ist sowas wie ein Sportexam, ich weiss aber nicht, was wir da machen und montag schreiben wir eine Mathearbeit.
Achja, in den Ferien arbeite ich zwei Wochen jeweils vormittags in dem Greenhouse meiner Gasteltern, da freue ich mich schon drauf.
Viele liebe Gruesse aus dem verschneiten Island :)
Abonnieren
Posts (Atom)